团队成为“碎片猎手”，追踪暗影残片。
第一个目标是“炎火星”，一个火山世界。据情报，一块碎片附身在当地矿工领袖身上，导致暴乱。
降落后，他们偽装成商人，潜入矿区。
领袖名叫托尔，一个魁梧的男人，眼睛闪着不自然的光芒。
林凯接近他，试图用净化装置清除碎片。但托尔发狂，召唤火山熔岩攻击。
战斗激烈，莉亚用冰冻箭矢对抗熔岩，扎克用重武器轰击，艾拉在后方支援医疗。
林凯找到弱点：碎片畏惧冷却能量。他们成功净化托尔，碎片化为灰烬。
但过程揭露更多：碎片能操纵宿主记忆，托尔回忆起古文明的战争细节。
林凯记录下来，发现古人曾试图用暗影创造完美士兵，却失控。
下一个碎片在“冰霜环”，一个环形太空站。
站长被附身，试图摧毁站体。团队潜入，展开零重力战斗。扎克赎罪般衝锋在前，险些牺牲。
猎捕继续，团队逐渐疲惫，但也更团结。
林凯开始质疑：「暗影是否真是邪恶，还是宇宙进化的工具？」