古斯。
那混账已经和那不知怎么被策反的平克顿一起消失了，但愿这两人里有一个熟悉那些七拐八绕的大街小巷。要是能躲过枪战，却因迷路被逮住，那可真得笑这小子个几十年……
不。古斯肯定能成功跑掉！就用刚才那手共享过来的巫术，那完全不讲道理的疯狂火力。若非如此，何西阿此刻恐怕已经……亚瑟不敢细想那个结局。何西阿救回来了，这已经是最好的结果-—
“瞧瞧我们伟大的亚瑟王！”
一道令人厌烦的声音，就响在身侧不远处。迈卡·贝尔，靠在另一个木桶后，那张恶心的脸此刻多了某种对曾经某件事的顿悟，眼神刀一样地剐来剐去：
“刚才那几下子可真够文明的！砰砰砰！要我说，你那枪口是不是被那个小白脸给施了魔法？软绵绵的！刚才要是直接送那帮狗娘养的平克顿去见撒旦，我们他*早就冲出去了！哪还用在这破地方躲着！”
“闭上你的臭嘴，迈卡！”
哈维尔先于他骂出声来。墨西哥人刚换好弹，枪口警惕地指向街道：“睁大你的狗眼看看！亚瑟救了何西阿！就在刚才！要不是他，何西阿现在已经是米尔顿枪下的一具尸体了！你懂个屁！”
“哈！”迈卡嗤笑，“救？打伤几个胳膊就叫救了？真正的救法是送他们下地狱！死人才不会追着咬！现在瞧瞧我们，窝在这破地方像被赶进洞的臭鼬！”
“你说得对，迈卡。”亚瑟冷冷道，“我确实该把他们全打死。可惜刚才我忙着救何西阿的时候，你在干什么？你的枪是不是卡壳了？还是说你在等我给你擦屁股？”
“是吗？难道我们不是全在给你那高尚的救人行为擦屁股？”迈卡阴阴一笑，“那些个平克顿全他*的活着，全他*的愤怒，我们被困在这——”
“够了！都他*给我闭嘴！”
达奇一声咆哮，瞬间压过了所有的枪声和争吵。他手中的双枪指向不断逼近的平克顿，每一次击发都带着发泄般的狠厉——“现在不是内讧的时候！我们被这帮杂碎困住了！必须杀出一条血路！”
“亚瑟！用你那该死的枪！给我清出一条通往对面屋顶的路！我们必须从上面走！相信我，孩子！”
亚瑟的心猛地一沉。屋顶？那确实是条路。但自己刚才进那巫术视角，却直觉有人在往窗口挪，而且——
“约翰还在这，达奇。他被压制住了——”
“约翰我会想办法！现在，亚瑟，听我的，屋顶是唯一的出路！我们不能被困死在这个该死的——”
“达奇。”何西阿剧烈地咳嗽几声，“亚瑟说得对。屋顶太冒险了，平克顿肯定在制高点布了人，等着我们往上跳。”
“呵，他们知道得真清楚。”迈卡在枪声中冷笑，“达奇，也许有人提前通了风。”
“也许只是这个计划太冒险。”亚瑟沉声道，还要再说，却有一股熟悉的力量从天而降——
——该死！古斯怎么回来了？！亚瑟心头一紧，但持备用左轮的手已经迅速收枪，单手向包。
但自己并没从那巫术空间掏出些什么，只有脚下急吼吼地往上一步。
是朝屋顶的方向。
【听着甜心。】一道熟悉的声音，鬼魅般自脑海内响起。【不用担心我。你往屋顶跑但不用跑太远！我们第一次租房那头人多！到那撒钱！钻小巷！】
单词颠三倒四，急切得像加特林喷洒。但莫名地，它像一股冰冷的溪流浇下来。
心静下来。
古斯这手巫术似乎得在近处施展。这意味着那小子就在附近，活得好好的，甚至有余力冒险传讯！而且这计划比达奇的……那条街！对，离银行不远，就在码头区边缘，人流混杂，摊贩、水手、码头工人挤得水泄不通……撒钱？人群？混乱？
“达奇！”亚瑟猛地转头，“屋顶可以试，但不能硬闯！我们往码头区跑，到鱼腥味最冲的那条街跳下去！那地方人多得像蚂蚁窝，把钱袋子撒开！让那些好市民替咱们开路！”
“撒钱？！”
达奇还没开口，迈卡尖利的嗓音先炸开了：“摩根！咱们抢银行图什么？就为了把到手的金子当鸟食撒给那群穷鬼？！你怎么不把裤子也扒了送人？！”
“那你就抱着你的钱袋在这儿等死吧，贝尔！”哈维尔立刻顶了回去，“让平克顿的子弹给你和你的钱袋一起钻几个窟窿当陪葬！亚瑟，我掩护你！”
不知为何，达奇那双深邃的眼睛在哈维尔脸上多停留了一瞬：“……好！亚瑟！照你说的办！干掉屋顶的杂种！快！”
“跟上！”亚瑟低吼，腰身一弓，利箭般窜上梯子。
目标根本无需搜寻。在那短暂的巫术视野中，所有死角和藏匿之处都纤毫毕现——
砰砰砰！
三声枪响。一枪一个。子弹毒蛇般精准地钻入阴影，短促的惨叫伴着瓦片碎裂的哗啦声滚落。屋顶，威胁解除。
“走！现在！”
平克顿侦探显然被这雷霆般的决断打懵了，火力网瞬间出现了致命的混乱和迟滞。这宝贵的几十秒喘息，足以让范德林德帮的亡命徒们如同决堤的洪水，从最后的掩蔽后咆哮而出，狠狠扑向那条弥漫着鱼腥与汗臭的街道。
“开枪！开枪！格杀勿论！”米尔顿气急败坏地咆哮，更多的身影从各个巷口涌出，试图完成合围。
亚瑟的马靴重重踏上屋顶边缘松动的瓦片，细微的碎裂声被下方街道猝然升腾的寂静吞没。
无数道目光，惊恐的、好奇的、麻木的，齐刷刷刺向这个突兀出现在屋顶，浑身硝烟与杀气的亡命徒。空气仿佛凝固了一瞬，那些原本还带着看戏热切的行人，本能地后倾、后挪。
就是现在！
亚瑟没有丝毫犹豫，猛地扯开背后的沉重帆布包——里头装着银行金库的大半战利品。他看也不看，如同回到了当年初出茅庐的第一次银行劫案，狠狠抓出一大把，向空中奋力一扬——
阳光下，绿油油的钞票洋洋洒洒，漫天飘落。
无数双眼睛骤然瞪圆，瞳孔里的恐惧刹那被贪婪的火焰吞噬。不知是谁发出了第一声喊。方才还如受惊鱼群般后退的人群，瞬间化作一股由无数疯狂挥舞的手臂和扭曲躯体组成的污浊巨浪，嘶吼着扑向那从天而降的财富。
“别挤！我的！”
“滚开！是我先看见的！”
“上帝啊！钱！快抢啊！”
整条街道顷刻沸腾，变成一个巨大、喧嚣、撕扯的漩涡。平克顿精心构筑的铁桶阵在贪婪的狂潮面前土崩瓦解。枪口茫然失措，喝骂声被淹没在震耳欲聋的哄抢浪潮里。
“跳！就是现在！”
亚瑟朝身后一声狂吼，率先纵身一跃，扎进旁边一条狭窄如肠的腥臭小巷。
他们冲过弥漫着浓重鱼腥和汗臭的拥挤摊位，撞翻堆满廉价水果的木箱，在污水横流的小巷里夺命狂奔。身后，平克顿的叫骂、零星的枪声、以及为钞票爆发的撕心裂肺的争夺嘶吼，终于渐渐被复杂街巷构成的肮脏迷宫层层阻隔、吞没。
不知跑了多久，直到肺叶如破风箱般灼痛，直到耳中只剩下自己擂鼓般的心跳和粗重的喘息，确认身后暂时没了追兵的动静，他们才踉跄着停下脚步。
他们从最致命的绞索下惊险脱身。然而，这次赌上性命的行动，收获却远未达到预期。沉重的钱袋在奔逃中撒落大半，剩下那点可怜的玩意，在营火摇曳的昏黄光线下被倒出来时，只换来一片尴尬的沉默：
几卷皱巴巴的绿票子，几枚零散的金币，几件沾着金库灰尘、值不了几个钱的抵押品——这就是赌上性命、几乎赔上何西阿、约翰与阿比盖尔被关押换来的全部战果。
达奇试图安慰，试图发表他那惯常的演说，但话语干瘪无力，深秋枯叶般飘落在冰冷的空气里，激不起半点涟漪。连在营地跑来跑去的因克，在深夜迎接独自返回的古斯时，都小心地没有发出任何声响。
时间在令人窒息的沉默中粘稠地流淌，从充斥着咳嗽和辗转反侧声的深夜，到被灰白雾气笼罩、死气沉沉的黎明，再到又一个闷热潮湿、蝇群嗡鸣的沼泽午后。
篝火有气无力地燃烧着，食物在锅里温吞地咕嘟，却没人有胃口。
四岁的杰克·马斯顿，茫然地坐在父母常坐的位置上。
自深夜惊醒，目睹大人们疲惫归来却不见父母身影起，一股细小却尖锐的恐惧便攫住了他。
他熬过漫长得可怕的一夜，耳中是营地压抑的叹息与低语，眼中是大人们铁青的脸和躲闪的目光。他没再和小狗玩耍，只跟在大人们脚边，仰起头，试图从他们疲惫的只言片语里捕捉关于父母的蛛丝马迹，却只换来更沉重的沉默与烦躁的挥手驱赶。
他看着大人们机械地咀嚼食物，空气压得他几乎喘不过气。终于，他猛地起身，冲到篝火边，冲到爸爸无比信任的叔叔——达奇·范德林德面前：